bokmålynkelig
bulgariskaжалък (bg), патетичен (bg), клет (bg)
engelskapuny (en), measly (en), pitiful (en), paltry (en)
finskakurja (fi), surkea (fi), säälittävä (fi), mitätön (fi), vaivainen (fi)
italienskamisero (it)
japanska嘆かわしい (ja) (なげかわしい, nagekawashii)
nynorskaynkeleg
polskamarny (pl) m, nędzny (pl) m, lichy (pl) m, żałosny (pl) m
tyskajämmerlich (de), erbärmlich (de), mickerig, mickrig (de)