Svenska Synonymer

    Den moderna visionen för det svenska språket.
    Upptäck ordens kraft genom precision och nyans.

    Orddata:SALDO•Wiktionary

    © 2026 Svenska Synonymer

    Utforska
    Ordlista A-ÖSpråkguideDagens ordKorsordshjälpOrdkunskapstestUtforska
    Information
    Om ossKontaktGe feedbackIntegritetspolicyVillkorWebbkarta
    🇸🇪
    Tillbaka
    Sök efter t.ex. vacker...
    /
    Synonymer till

    varken

    adverb

    Synonymer

    1 st
    falla mellan stolarna

    Definition

    (i konstruktion med ett efterföljande ) syftar på att något inte gäller för den ena och heller inte för den andra av två möjligheter eller fler; å ena sidan inte något (och inte heller något annat); inte vare sig något (eller något annat) Han tog varken med passet eller tandborsten.

    Exempel

    • "eller"
    • "Vanliga konstruktioner: varken något eller något, varken eller Se även: vare sig, antingen"

    Översättningar

    bokmålhverken (no), verken (no)
    engelskaneither (en)
    finskaei A eikä B (varken A eller B)
    franskani (fr)
    galiciskanin
    japanskaAでもなくBでもない (A demonaku B demonai), AもBも…ない (A mo B mo …nai)
    latinneque (la), neque (la)
    litauiskanei (lt)
    nynorskakorkje, verken
    polskaani (pl)
    portugisiskanem (pt)
    spanskani (es)
    tjeckiskaani (cs)
    tyskaweder (de)

    Datakällor

    Orddata hämtas från Språkbanken SALDO och Svenska Wiktionary. Senast uppdaterad: 24 januari 2026.

    Relaterat till

    eller

    Vanliga frågor

    Vad är ett annat ord för varken?

    Synonymer till varken inkluderar: falla mellan stolarna.

    Vad betyder varken?

    (i konstruktion med ett efterföljande ) syftar på att något inte gäller för den ena och heller inte för den andra av två möjligheter eller fler; å ena sidan inte något (och inte heller något annat); inte vare sig något (eller något annat) Han tog varken med passet eller tandborsten.

    Synonym till varken med 21 bokstäver?

    Synonymer till varken med 21 bokstäver: falla mellan stolarna.