bokmålstakkars (no)
bulgariskaклет (bg)
danskastakkels
engelskapoor (en)
franskapauvre (fr)
italienskapovero (it), poveretto (it)
japanska可哀相 (ja), 可哀想 (ja) (かわいそう, kawaisou)
latinmiser (la)
nynorskastakkars
polskabiedny (pl)
portugisiskapobre (pt)
tyskaarm (de)