azerbajdzjanskazümrüd (az)
baskiskaesmeralda
bokmålsmaragd (no)
bosniskasmaragd
danskasmaragd (da)
engelskaemerald (en)
finskasmaragdi (fi)
franskaémeraude (fr) f
italienskasmeraldo (it)
japanskaエメラルド (ja) (emerarudo)
jiddischשמאָראַק m (shmorak)
katalanskamaragda (ca)
kymriskaemrallt m, gwyrddfaen m, gwerddem f
latinsmaragdus (la) m
lettiskasmaragds