bokmålsmørbrød (no) n
danskasmørrebrød (da) n
engelskaopen sandwich (en)
esperantosandviĉo
finskavoileipä (fi)
franskasandwich (fr) m
färöiskasmurt breyð
isländskasmurbrauð n
japanskaオープンサンドイッチ (ōpun sandoitchi), オープンサンド (ōpun sando)
katalanskaentrepà (ca) m
lettiskasviestmaize
nederländskaboterham (nl)
nynorskasmørbrød
polskakanapka (pl) f
portugisiskasanduíche (pt) m