bulgariskaмедицински картон m
engelskamedical record (en), health record, medical chart
finskasairauskertomus, hoitohistoria
franskadossier médical (fr) m
katalanskahistòria clínica f
nederländskamedisch dossier
portugisiskaprontuário médico m
ryskaмедицинская карта f, медкарта (ru) f
spanskahistoria clínica f
turkiskatıbbi kayıt
tyskaPatientenakte (de) f, Krankengeschichte (de) f, Krankenakte (de) f, Krankenblatt n