afrikaansteddiebeer, teddie
bokmålkosebamse m, bamse (no) m, teddybjørn m
danskateddybjørn
engelskateddy (en), teddy bear (en)
finskanalle (fi), nallekarhu (fi)
franskaours en peluche (fr)
italienskateddy bear
nederländskateddybeer (nl) m, knuffelbeer (nl)
nynorskabamse m, teddybjørn m
polskamiś (pl)
portugisiskaurso de pelúcia
ryskaплю́шевый ми́шка m, ми́шка (ru) m
spanskaosito de peluche
sydsamiskabeeretje
tyskaTeddybär (de)