belarusiskaгатэль m, гасцініца f
bokmålhotell (no) n
danskahotel (da) n
engelskahotel (en)
esperantohotelo (eo)
estniskaotell
finskahotelli (fi)
franskahôtel (fr) m
grönländskahoteli
isländskahótel (is) n
italienskaalbergo (it) m, hotel (it) m
japanskaホテル (ja) (hoteru), (japanska hotell) 旅館 (ja) (りょかん, ryokan), (kärlekshotell) ラブホテル (rabuhoteru), (kärlekshotell) ラヴホテル (ravuhoteru)
ladinootel m
nederländskahotel (nl) n
nynorskahotell n