Svenska Synonymer

    Den moderna visionen för det svenska språket.
    Upptäck ordens kraft genom precision och nyans.

    Orddata:SALDO•Wiktionary

    © 2026 Svenska Synonymer

    Utforska
    Ordlista A-ÖSpråkguide
    Information
    Om ossKontaktIntegritetspolicyVillkor
    🇸🇪
    Tillbaka
    Sök efter t.ex. vacker...
    /
    Synonymer till

    hindra

    verb

    Synonymer

    avskära
    avstyra
    avvärja
    blockera
    bromskloss
    för
    förebygga
    förkväva
    hämma
    hämsko
    hålla efter
    hålla tillbaka
    i vägen
    kupera
    lägga hinder i vägen
    mota
    munkavle
    obstruera
    ohejdad
    prohibitiv
    skygglapp
    spärra
    stänga vägen
    stävja
    störa

    Definition

    (transitivt) göra det omöjligt eller mycket svårt för någon eller något att ske, göras eller göra Då brandalarm utlöses stängs alla branddörrar automatiskt för att hindra spridning av både eld och rök.

    Exempel

    • "De hängde ett nät under bron för att hindra folk från att begå självmord genom att hoppa ner."
    • "Besläktade ord: hinder Jämför: stå i vägen för, vara i vägen för Sammansättningar: förhindra"

    Sammansättningar

    skydda

    Relaterade Ord

    förhindra
    hinder
    hindrande
    hindrande
    obehindrad
    ohindrad

    Översättningar

    bokmålhindre (no)
    bulgariskaвъзпрепятства (bg)
    engelskahamper (en), impede (en), obstruct (en), block (en), dam (en), bar (en), curb (en), thwart (en), hinder (en)
    finskaestää (fi), pidättää (fi), ehkäistä (fi)
    franskaempêcher (fr), gêner (fr), contrarier (fr), obstruer (fr),
    japanska防ぐ (ja)
    lulesamiskahieredit
    maltesiskafixkel
    polskapowstrzymywać (pl), przeszkadzać (pl)
    portugisiskaimpedir (pt), atrapalhar (pt)
    sydsamiskaheerredidh, jalloedidh
    tyskahindern (de)

    Böjningar

    –

    Relaterat till

    låta