bokmålhalleluja
danskahalleluja
engelskahalleluja (en), hallelujah (en), alleluia (en)
finskahalleluja (fi)
franskaalléluia (fr)
italienskaalleluia (it)
katalanskaal·leluia (ca)
latinalleluia
nynorskahalleluja
polskaalleluja (pl)
spanskaaleluya (es)
tyskahalleluja (de)