bokmålfjernkontroll (no) m
danskafjernbetjening (da) u
engelskaremote (en), remote control (en), (slang) clicker (en)
finskakaukosäädin (fi)
italienskatelecomando (it) m
nederländskaafstandsbediening (nl) f
polskapilot (pl) m
ryskaпульт дистанционного управления (ru) m, ПДУ (ru) m
spanskamando a distancia m, telemando m, control remoto m, control (es) m, mando (es) m
surinamesiskaafstandbediening
turkiskauzaktan kumanda (tr)
tyskaFernbedienung (de) f