bokmålmerknad m
danskaanmærkning u
engelskaremark (en)
finskahuomautus (fi), merkintä (fi)
franskaannotation (fr) f
nynorskamerknad m
ryskaзамеча́ние (ru) n, примеча́ние (ru) n, вы́говор (ru) m
tyskaAnmerkung (de) f, Bemerkung (de) f, Vermerk (de) m, Beanstandung (de) f